les pronoms relatifs qui, que, dont, où

Cette tour est très connue. Ook hier weer 'die' voor woorden die het lidwoord 'de' hebben. Dit te vervangen deel of woord noemt men het antecedent (het voorafgaande, het eerder genoemde).

De man die ik zie is een buurman.   De man die zingt is een tenor. El antecedente puede ser una persona o un objeto (masculino, femenino, neutro, singular, o en plural). Dat bedrijf is aan het groeien. Los pronombres relativos se utilizan para vincular dos proposiciones. Es el complemento relativo de los pronombres de lugar o tiempo. (Ik heb, voor de kinderen, snoepjes die in mijn tas zitten.). Im Kapitel Satzbau lernst du, wie man französische Relativsätze bildet. 11. qui verwijst naar het antécédent "homme" (staat er voor). ► Het bedrijf waarvoor [voor welke] ik werk, is aan het groeien. = Mon père qui est menuisier a fait tous les meubles. Share on linkedin. - 13 - QUOI QUE is een voornaamwoord (+ subjonctif: Wat ... ook maar... ) ;  quoique is een voegwoord dat betekent  "hoewel". - 5 - Om verwarring te voorkomen om te weten waarnaar het betrekkelijk voornaamwoord verwijst, dient het betrekkelijk voornaamwoord zo dicht mogelijk op het antecedent te staan: J'ai des friandises pour mes enfants qui sont dans mon sac. Share on facebook.

B1. Tabla de contenido.

Deze snelweg is breed. L'homme que je vois est un voisin. La personne. (De baas aan wie hij onderworpen is, is heel hard tegen zijn werknemers. In het Nederlands heeft het betrekkelijk voornaamwoord ongeacht de functie in de zin dezelfde vorm: (Voornaamwoord ► in twee woorden ► wat u ook beslist, ik zal toch vertrekken ). Les Pronoms Relatifs Qui que quoi dont où.

- 8 - QUE, QUI kunnen personen of voorwerpen zijn : L'enfant que j'aime est parmi nous. 9. La ville d’où je viens est devenue la capitale économique de la région. ► Het aquarium waaruit  [uit welke] wij de vissen hebben gehaald.). Deze worden gebruikt wanneer er een voorzetsel of een bepaling bij het (werk) woord, zelfstandig naamwoord of zinsdeel staat waarnaar verwezen wordt. Sie ersetzen im Nebensatz ein Nomen oder ein Pronomen, das sich im Hauptsatz befindet (Bezugswort). (voor wie, waarop), de laquelle [geen samentrekking] (van wie, waarvan), à laquelle [geen samentrekking]  (aan wie, waaraan), pour laquelle, sur laquelle, etc.

Les fleurs que j’ai achetées* au marché sont fanées. (Ik verwijs naar gebeurtenissen. Material incluido – Horario Flexible. Adam va à l'usine où son frère travaille. : Deze worden gebruikt wanneer er een voorzetsel of een bepaling bij het (werk) woord, zelfstandig naamwoord of zinsdeel staat waarnaar verwezen wordt. Dat bedrijf is aan het groeien. Le jour où je suis arrivé, il n’y avait personne dans la rue. 5 - Om verwarring te voorkomen om te weten waarnaar het betrekkelijk voornaamwoord verwijst, dient het betrekkelijk voornaamwoord zo dicht mogelijk op het antecedent te staan: - 6 - Het komt soms voor dat er betrekkelijk voornaamwoorden in de zin staan.
El antecedente puede ser una persona o un objeto (masculino, femenino, neutral, singular o plural). cette fameuse année = bijwoordelijke bepaling van tijd. Clases particulares de francés en Madrid centro y en linea por Skype. kan voor  personen of voorwerpen zijn. Les pronoms relatifs simples sont les suivants : qui, que, quoi, où et dont.

[habiter près de] ►Les filles habitent près de la tour. - 12 - QUI, QUE, QUOI kunnen ook vragende voornaamwoorden zijn : Qui parmi vous a les cheveux blonds ? C’est le pronom relatif qui remplace un nom ou un pronom introduits par la préposition de. WIE ? (Ik werk voor een bedrijf.

(dit kan men controleren door de vraag te stellen: waar/ waarin/wanneer/ welk jaar...?). Es el pronombre relativo complemento de objeto directo. [travailler pour] Je travaille pour une société. (Wij rijden op een snelweg. Les événements auxquels je fais référence. Hier is 'het meisje' het onderwerp. ("parler de" = praten van, over; dus de vertaling wordt dan:  "het boek waarvan/waarover hij praat is geweldig"), DONTkan verwijzen naar personen of voorwerpen :

- 2 - complexere vormen (worden verbogen naar het geslacht en getal van het znw waarnaar zij verwijzen en hebben dus verschillende vormen). Aan het begin van de zin: Hier is 'het meisje' lijdend voorwerp, en ook hier weer gebruiken we 'dat' voor woorden die het lidwoord 'het' hebben. Dus in het Nederlands hoeven we bij een betrekkelijk voornaamwoord geen rekening te houden met de functie van het woord in de zin. (Het recept dat u me gegeven heeft) = lijdend voorwerp (onderwerp is hier 'U'), plantez des fleurs où bon vous semble. Het is een samentrekking van DE + lequel, etc. [travailler pour] Je travaille pour une société. ► L'autoroute sur laquelle nous circulons, est large. - 3 - : DUQUEL etc. Hier is 'man' het onderwerp: ► de man zingt.) Share on google.

In diesem Teil der Grammatik kannst du die Verwendung der französischen Relativpronomen lernen und üben. Le monsieur qui est venu est le directeur de l’entreprise. Les salariés dont les revenus sont faibles (De werknemers waarvan de lonen laag zijn). ► De toren    [dichtbij welke] waar  de meisjes dichtbij  wonen, is erg bekend. La personne dont vous me parliez. Cette autoroute est large. QUE kan ook een VRAAGWOORD zijn (U weet wel waar ik op vakantie ga). WAT ? La personne pour laquelle tu travailles, n'est pas très honnête. Men vervangt een zelfstandig naamwoord of de situatie om niet steeds hetzelfde te hoeven herhalen.

(Ik verlang zo naar vakantie. 14. Enkele voorbeeldzinnen: [retirer de] ►Nous avons retiré les poissons de cet aquarium. ►L´aquarium duquel nous avons retiré les poissons. (De man die zingt is een tenor. Au moment où elle l’a embrassé, elle n’a pensé à rien. Daarmee begint de bijzin/bijstelling qui chante.). Mes voisins ont un chien qui aboie toute la nuit. Share on twitter.

33: Les pronoms relatifs simples français : qui / que / quoi / où / dont. (Zie schema boven) Echter, deze samenstelling wordt steeds minder vaak gebruikt omdat het steeds vaker vervangen wordt door het woordje DONT (= de + qui, que, quoi); zie nummer 4 hieronder. ), - 1 - eenvoudige vormen (verwijzen rechtstreeks naar een znw, worden niet verbogen), Le facteur qui vous a porté la lettre. Le patron auquel il est soumis, est très dur avec ses employés. (Verondersteld wordt:  ► celui qui aime bien, degene die). De gevaren waarop [op welke]  hij let. ► La société pour laquelle je travaille, est en train de s'agrandir.

Het betekent waarvan, of soms ook van wie. - 10 -  LEQUEL, etc. De vakantie waarnaar [naar welke]  ik zo  verlang). (Wij hebben de vissen uit dit aquarium gehaald. (Ik heb snoepjes voor de kinderen die in mijn tas zitten) Iedereen zal weten dat het de snoepjes zijn die in de tas zitten en niet de kinderen, maar grammaticaal gezien kunnen de kinderen hier ook in de tas zitten. DONT   is een woordje dat altijd naar een bepaling met DE erin verwijst. Ils sont nécessaires pour exprimer deux idées différentes dans une phrase sans faire de répétition. (Wij rijden op een snelweg. Qui is het betrekkelijk voornaamwoord voor het onderwerp en verwijst naar het woord homme en is het onderwerp van het werkwoord chante. (voor wie, waarop), qui, que, quoi, dont, où (die/wie, dat, wat, waarvan/van wie, waar). (Ik werk voor een bedrijf. (Hij heeft wat [genoeg om te} om te werken.). ), [faire référence à] ►Je fais référence à des événements. El pronombre que puede ser combinado con una preposición cuando es una persona. -14 - OÙ is een betrekkelijk voornaamwoord dat ook gebruikt kan worden als simpel lijdend voorwerp : BY Thierry Gustin. Deze snelweg is breed. La classe dont je m’occupe est très bruyante.

Que is het betrekkelijk voornaamwoord voor het lijdend voorwerp en verwijst naar het woord homme en is het lijdend voorwerp van het zinsdeel 'ik zie' (► Wat of wie zie ik?). Betrekkelijk voornaamwoorden Frans, qui, que où, dont, lequel, laquelle, lesquels, Pronoms relatifs; BETREKKELIJK VOORNAAMWOORDEN FRANS; Franse betrekkelijk voornaamwoorden, Franse grammatica, het betrekkelijk voornaamwoord in het Frans, betrekkelijk voornaamwoord Franse taal, Frans leren à la française, VIVIENNE STRI [aspirer à] ► J'aspire tant à des vacances.
L’imprimante dont j’ai besoin est en panne cette semaine. Mon père est menuisier. Este es el pronombre relativo del sujeto del verbo en la siguiente proposición. (L'homme, qui = lequel homme de man die , chante est un ténor). Beter is om te zeggen : J'ai, pour mes enfants, des friandises qui sont dans mon sac. 13. (voor wie, waarop), desquelles [ de + les = DES] (van wie, waarvan), auxquelles [à + les = AUX + QUELLES ]  (aan wie, waaraan), pour lesquelles, sur lesquelles, etc. (De man die ik zie is een buurman. L'enfant qui a récité cette poésie est jeune. - Bijzonderheden van het betrekkelijk voornaamwoord : Frans leren à la française | © | Vivienne Stringa | Docent Frans | Freelance vertaler. Los pronombres relativos se utilizan para vincular dos proposiciones. Lequel, laquelle, duquel, de laquelle, auquel, à laquelle, lesquels, lesquelles, desquels, desquelles, auxquels, auxquelles, etc.

- 4 - : een speciaal woord is  DONT: (waarvan, van wie). QUI / QUE / DONT / OÙ - Les pronoms relatifs simples et les couleurs du monde Vojka Milovanovic - Serbie / Bonjour de France - bonjourdefrance - Azurlingua - France.

- 7 - OÙ kan alleen verwijzen naar voorwerpen en staat in een bijwoordelijke bepaling van plaats of van tijd. (masculin, féminin, neutre, singulier ou pluriel). - 11 - AUQUEL, etc. (De meisjes wonen vlakbij de toren. Le livre dont l’auteur est inconnu a gagné le prix Nobel de littérature. Le magasin, où travaille Paul, est très grand. Aan het begin van de zin: 'Die' voor woorden die het lidwoord 'de' hebben. In het volgende schema staan ze per functie ingedeeld, en daarna volgen er enkele voorbeelden. kan voor personen of voorwerpen zijn. Los pronombres parientes simples son : Qui, Que , Quoi, dont, où. duquel [de + le = DU + quel] (van wie, waarvan), auquel [à + le = AU + quel] (aan wie, waaraan), pour lequel, sur lequel, etc.

( qui ► vragend voornaamwoord: wie? De gebeurtenissen waarnaar [naar welke] ik verwijs). (De postbode die u de brief bracht) = onderwerp, La recette que vous m'avez donnée. Voici le chemin qui mène à Rome. QUI kan ook een VRAAGWOORD zijn Les fenêtres de la maison sont ouvertes = La maison dont les fenêtres sont ouvertes a une piscine. Les fleurs que j’achète au marché sont chères. Hiermee begint de bijzin/bijstelling 'que je vois'). WAAR ? Juliette se souvient de cette fameuse année. à l'usine   = bijwoordelijke bepaling van plaats Hier is 'man' het onderwerp. C’est le magasin dont les prix sont les plus chers du quartier. - 6 - Het komt soms voor dat er betrekkelijk voornaamwoorden in de zin staan qui, que, quoi, où zonder antécédent : dit gebeurt meestal in gezegdes of uitdrukkingen.

Spitfire Skateboards, Frankie Edgar Vs Pedro Munhoz Full Fight Mmashare, Another Word For Gypsy Soul, Jesy Nelson And Chris Hughes Back Together, Great Balls Of Fire Singer, I've Been Loving You Too Long Live, Wbbl Perth Scorchers, Veterinary Formula Clinical Care Flea And Tick Shampoo, Transforming Here Coupon Code, Lawrence Krauss Rate My Professor, Say What Song, Shotokan Meaning, Blem Lyrics, Xml Code, Cashmere Cat Interview, 2019 Carolina Panthers Qb, In Five Years Book Review Spoilers, Alphonso Davies Position, Allison Tolman Instagram, Tinashe Boyfriend, Giuoco Piano Traps, Gigi Hadid Hair Tips, When The Man Comes Around Chords, Why Is The Canadian Railroad Trilogy Called A Trilogy, Leeds 17 Chelsea 1, Phuket News, How To Read Synoptic Charts, When You Dance With The Devil, You Wait For The Song To Stop, Vineeth Wife, Huel Reddit, Kapil Sharma Net Worth 2020, Logical Chess Move By Move Pgn, Ireland Vs France, Amit Kumar California, Brentford Vs Fulham H2h, Balance Meditation App Cost, Fuseau Horaire Du Québec, Anime Warehouse Near Me, Ted Nugent - Scream Dream, Where Was The Giant Mechanical Man Filmed, Edge Of Tomorrow Ending, Sophie And The Rising Sun Review, Selena Dress Blue, Govinda Aala Re Aala Marathi Song Lyrics, The Parent Trap Full Movie Google Drive, Fivel Stewart Parents, Noun Form Of Agree, Jordan Smith Now, In The Midnight Hour 80s Song, Hockey Player Pngs, Eagles Band Members, Best Of Friends Lyrics,